Monday, May 15, 2006

Some action in my life

Äntligen lite action på det här stället...Vaknade igår morse av blåljus och sirener utanför. Inget ovanligt, i och för sig här, bara det att nu var det hit till vårt hus de var på väg!

Gatan utanför var fullsmockad av poliser, brandmän, nyhetsankare med efterföljande kameramän...Tvekade om jag skulle ta duschen före eller efter det att vår byggnad blev stormad.

En kille hade försökt göra inbrott, genom att ta sig in på innergården mellan vårt hus och grannbygnaden. Istället för att lyckas, hade stackarn ramlat ner mellan husen (aj!) och kunde inte ta sig up, utan var tvungen att ropa på hjälp.

Stackarn. Så misslyckad han måste känt sig. Och så TV och allt också...



Finally, some action in this place... Woke up yesterday morning by sirens and bluelights outside. Nothing unusual, for sure in the city, but now they were coming to our house!

The street outside was crowded by policemen, firemen, CBS-newchannel...doubted about my shower, should I take it before or after our building was assaulted?

A guy had tried to rob the neighbor building, by getting into the courtyard. Instead of succeeding, the poor guy fell down between the buildings (ouch!) and was stuck there, so he had to call for help.

Poor guy. He must have felt so humiliated. And the TV and everything...

4 comments:

Peter Madison said...

Hallå! Hemma igen från sthlm...! Alltså, det finns ju en förklaring till att bovarna och banditerna hamnar där dom hamnar, till sist. Smarta är de inte....... Men lite coolt med blåljuspådrag sådär ju. Som på tv....liksom...!

Söderstories said...

Ja, och det var ju på tv också! Såg det dock ej...För övrigt kände jag att börja söndagmorgonen med att bli lite stormad hade varit helt ok för att öka spänningen i mitt liv. Polisofficers i the hallway, liksom. Jésus, killen som städar o är vaktis här, typ gick omkring med ett baseballträ hella morgonen...(?!)

Anonymous said...

Interesting website with a lot of resources and detailed explanations.
»

Anonymous said...

Great site lots of usefull infomation here.
»