Fick veta att mina roomies är besvikna på mig. De gillar inte mitt bruna hår. Eller, det har de egentligen inte sagt nåt om, men de hade sett fram emot att jag skulle vara blond. Trist för dem. De blev lite lugnare när jag visade dem mitt körkort och sa att jag varit blond tills jag var 25, typ. Fast de såg ut som frågetecken och undrade varför jag färgar håret. Jag vet inte vad "råttfärgat" heter på engelska, så jag struntade i diskussionen. Berättade för dem att det var snöstorm i Sverige istället. Och minusgrader. Många minusgrader. Då lyste ögonen på dem. Har slutat att säga att vädret i Sverige annars är ganska så likt vädret i New York, de lyssnar ändå inte. Och ja, jag har fuskpäls på min rock för att vi har så FASANSFULLT kalla vintrar i Sverige. Vet inte vad "snöslask" och "gråtrist" heter på engelska heller för den delen...
För övrigt har jag spenderat eftermiddagen i FN-huset och försökt lära två Zimbawier att säga GÖTTTEBORRRRRG. De fixade det till slut. Rullande r. Rullande rrrrrrr.....
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
2 comments:
Aha! Tänka sig, man lär sig nåt nytt varje dag. Nu ska jag berätta för dem hur den svenska vintern VERKLIGEN är...
An äij with a ring, an äij with two dotts, änd an öuoo with two dotts....Jag tror att du sover så mycket för att det är så mörkt i Sverige i Januari. DET är i alla fall sant! Änd then when the light comes, the Swedes celebrate what we call MIDSUMMER, when we dance traditional dances, as a tribute to the frogs...
Post a Comment